Norweski pisarz Jon Fosse zadebiutował jako 24-latek w 1983 r. zbiorem nowel Raudt, svart (Czerwone, czarne), lecz trzy lata później opublikował pierwszy tomik poezji Engel med vatn i augene (Anioł z wodą w oczach) i od tamtego momentu systematycznie, co kilka lat, powraca do czytelników z kolejnymi zbiorami. W Polsce o wydawanie jego prozy bardzo dobrze dba ArtRage, poezję możemy podczytać zaledwie z jednego tomu, który ukazał się pod koniec ubiegłego roku w Biurze Literackim.
Zbiór nosi tytuł Pies i anioł – taki jak opublikowana w 1992 r….